從匯入照片到成長報告,一條順的紀錄流程。
小樹誌把老師每天已經在做的事,整理成一條順的流程:照片匯入、標記孩子、補上觀察,每個孩子的成長報告就一路累積起來。
匯入照片
活動結束後,老師把手機裡的班級照片匯入小樹誌,不再散落在群組與雲端。照片送 AI 前一定先自動去臉。
照片集中在同一個地方,之後的整理都從這裡開始,孩子的臉也不會外流給 AI。
小樹班・美術創作時間
本週照片



小安・積木建構
10月3日
這張照片同時出現在
分成活動、標記孩子
AI 依拍攝時序把照片分成一場場活動,老師確認或改名;接著逐張把照片標到孩子的座號,一張照片可以同時屬於多個孩子。
分類的粗活交給 AI,老師只要確認,再把孩子標上去。
記錄觀察
看到孩子值得記下的嘗試時,老師輸入幾個關鍵字,小樹助手把它擴寫成完整的觀察句子,由老師確認後保存。AI 只擴寫,不替孩子評分。
老師輸入的關鍵字
整理後的初稿
今天換鞋時,小安主動說想自己來。前兩次鞋帶都鬆開了,他停下來看了一會,第三次成功穿好,抬頭笑著說「我自己用的」。
以具體事件記錄孩子的嘗試、策略與變化,寫紀錄不再從空白開始。
累積每個孩子的歷程
被標記的照片與保存的觀察,會依時間累積到每個孩子專屬的成長頁。
不必等到學期末翻找照片,孩子的成長歷程隨時都是完整的。
小安的成長誌
2026 上學期
9月12日生活自理今天的他,願意自己試一次了。
10月3日美感與創作用積木搭出一座橋,還幫它取了名字。
11月20日語言與表達拿著自己的畫,一句一句說給老師聽。

拿著完成的畫,和老師說了好長一段故事。
家長收到後回訊
收到報告了,謝謝老師,難怪他回家一直提他的畫!
分享報告給家長
老師把孩子的成長報告匯出成 PDF,或傳到自己的 Google 雲端硬碟,用連結分享給家長。家長不需要帳號,收到就能看。
家長看見照片背後孩子正在練習的能力,不必另外註冊或登入。
學習指標與成長報告
老師從課綱的學習指標中,替孩子的活動勾選對應項目(AI 不替孩子評分),系統再把每個孩子這段時間的重點,整理成一份 A4 成長報告。
樂樂・上學期成長回顧
- 社會互動
從在旁觀察,到主動加入同學的遊戲。
- 語言與表達
會用完整的句子描述自己的想法。
- 生活自理
收拾書包和餐具,已經不需要提醒。
把日常觀察對應到課綱,成長報告更完整,判斷仍在老師手上。
整班列印與資料保存
成長報告可整班一次列印成 PDF,也能單份匯出下載,或傳到老師自己的 Google 雲端硬碟長期保存。目前是單帳號單班的工具,資料都在老師手上。
列印、匯出與保存都自己來,不必擔心紀錄被綁在平台裡。
- 整班列印全班報告一次印成 PDF
- 檔案匯出照片與報告下載保存
- 雲端分享傳到老師的 Google 雲端硬碟
報告可整班列印、匯出,或傳到你的 Google 雲端硬碟分享家長。